Režie: Nandi Nastasja
Scénář: Emma Holzapfel, Nandi Nastasja
Kamera: Benedict Uphoff
Produkce: Alexa Josef, Viviane Franquinet, Filmakademie Baden-Württemberg
Darsteller:innen: Jule Hermann, Michael Foerster, Mona Kloos, Chieloka Jairus

Mara je od svého zneužití v dětství traumatizována, nedokáže se s nikým tělesně ani emočně sblížit. Pedofilní násilník byl potrestán, ale stačí to? Mara si klade otázku práva a spravedlnosti. Zejména poté, co on najde nové štěstí v lásce.

• DE
• EN

Režie: Meta Witte
Scénář: Meta Witte
Kamera: Meta Witte
Produkce: Meta Witte
Animace: Meta Witte

Kovboj žije se svým koněm na ranči, daleko od všeho. Jediné spojení se zbytkem světa představuje televize. Harmonickou všednodennost naruší hrozné zprávy - z nedaleké zoo uprchlo divoké zvíře, aby utišilo svůj hlad po koních.

• ohne Dialoge / without dialogues / bez dialogów /

Režie: Max Porstmann
Scénář: Max Porstmann
Kamera: Aljoscha Wuzella
Produkce: Benita Koch, Timon Wentz, Tobias Meßenzehl, Filmakademie Baden-Württemberg
Hrají: Petra Weimer, Louis Umbach, Lasse Lehmann, Janne Pauline Böhm, Melanie Nguyên Pietsch, Nele Holzmann

V hodině umění začne modelka stále více krvácet z očí a rukou. Nikdo nezasáhne, nikdo se nezdá být zvlášť vyvedený z míry. Namísto toho všichni stále extatičtěji malují dál to, co vidí. Než se stane něco nečekaného.

• DE
• EN

Režie: Magdalena Hejzlarová
Scénář: Magdalena Hejzlarová
Kamera: Zdena Sýkorová
Produkce: Karolína Davidová - 13ka
Animace: Eliška Kerbachová, Anna Belova

Hun Tun, postava z čínské mytologie, symbolizuje pravěký stav neoddělitelných věcí. Mladá žena s ním poměřuje své síly, protože musí získat zpět kontrolu nad svým spánkem. Její stav se změní, až když chaosu ve svém životě porozumí.

• CZ
• EN

Režie: Bartłomiej Błaszczyński
Scénář: Katarzyna Błaszczyńska
Kamera: Fryderyk Potoczek
Produkce: Krystyna Doktorowicz, Szkoła Filmowa im. Krzysztofa Kieślowskiego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
Hrají: Katarzyna Dałek, Michał Jaros, Maja Szopa

Basia se snaží skrýt před svým mužem své problémy. Během přijímacích zkoušek na hereckou školu se seznámí s Alicjí a jejím dítětem. Když Basia dítko chvíli hlídá, udělá něco, s čím by sama nepočítala.

• PL
• EN

Režie: Anya Ryzhkova
Scénář: Anya Ryzhkova
Kamera: Anya Ryzhkova
Produkce: Anya Ryzhkova, Bauhaus Universität Weimar
Animace: Anya Ryzhkova

Známá ruská divadelní režisérka Jevgenija Berkovičová a dramatička Světlana Petrijčuková byly v Rusku odsouzeny k šesti letům v trestanecké kolonii za „podněcování k terorismu“. Den před vynesením rozsudku oslovila Jevgenija Berkovičová soudce opět ve verších.

• RU
• EN

Režie: Stéphane Canet
Scénář: Stéphane Canet, Szymon Twardowski, Gor Arushanyan
Kamera: Michal Szaranowicz
Produkce: Stéphane Canet, Marzenia Productions
Hrají: Andrzej Walden, Antoni Gryzik, Weronika Humaj, Dagna Dywicka, Kuba Kochanek

Obyvatelé starého nájemního domu se sotva znají, jejich životy zůstávají ostatním skryty. A domovník, který na schodišti najde náramek, se snaží zjistit, komu patří.

• PL
• EN

Režie: Pola Kazak
Scénář: Pola Kazak
Kamera: Jakub Lojda
Produkce: Marcela Vrátilová, MAUR Film
Animace: Pola Kazak

Uprostřed polí zarostlých plevelem je ukrytá malá, pěkná a pěstěná zahrádka. Když sem děsivý nečas přenese semínka plevele, je zahradnice rozpolcená. Začíná boj na život a na smrt.

• ohne Dialoge / without dialogues / bez dialogów /