Reżyseria: Miro Remo
Scenariusz: Miro Remo, Juraj Šlauka
Operator kamery: Martin Chlpík, Miro Remo
Produkcja: Vít Janeček, Miro Remo
Montaż: Šimon Hájek

Były górnik Jaroslav to mężczyzna po pięćdziesiątce mający wielką pasję: motocross. Jego pierwsze małżeństwo właśnie oficjalnie się kończy, obecnie mieszka on z ukochaną z dzieciństwa Jitką oraz matką w wiosce przy granicy morawsko-słowackiej. Jitka podziela jego entuzjazm dla wyścigów. Jest ona najstarszą zawodniczką motocrossową w Czechach, a on montuje dla niej samochody. Pomiędzy torem wyścigowym, garażem a złomowiskami, Jaroslav wypowiada się na temat swoich dość ambiwalentnych poglądów na życie, co reżyser Miro Remo uchwycił z dużą dozą humoru i człowieczeństwa.