23. Nyski Festiwal Filmowy  26–31.05.2026    

Organizator: KunstBauerKino e.V.

piątek, 23.maja 22:00 Kunstbauerkino 2

  • Fokus: Crossing Borders Kriegsende / Koniec wojny / War´s End

    DE | 1992 | 91 min
    Kriegsende / Koniec wojny / War´s End

    Reżyseria: Viola Stephan
    Scenariusz: Viola Stephan
    Operator kamery: Pavel Lebeshev
    Produkcja: Viola Stephan, Renée Gundelach
    Montaż: Yvonne Loquens

    Jak kończy się wojna, jeśli jej skutki nadal oddziałują? „Koniec wojny” powstał w 1991 roku, po rozpadzie ZSRR, dokumentując Berlin w czasie przełomu - pomiędzy Wschodem a Zachodem, przeszłością i zmianą. Nakręcony m.in. w Poczdamie, Wünsdorfie oraz na granicy wzdłuż Odry i Nysy, film opowiada o wycofaniu wojska, społecznej przemianie oraz nowych granicach. Odnowiona cyfrowo wersja 35mm zaznacza rozpoczęcie projektu INTERIM. W jego centrum stoją dzieła filmowe Violi Stephan z lat 90., odkrywane na nowo z reżyserką, pod patronatem Jany Cisar i Vivien Buchhorn.