České panorama

Jaro je tady! Přesněji řečeno česko-německé kulturní jaro! Kvete v nejrůznějších podobách v řadě českých a německých měst. Jsme hrdí, že jsme součástí tohoto úžasného programu, a představujeme vám aktuální díla českých umělců. „Učitelka“ je demonstrací mechanismů moci na příkladu školní třídy. Animovaný snímek "Alois Nebel" je zfilmováním velmi úspěšného českého komiksu od nikoho jiného než od samotného Jaroslava Rudiše, který bude také předčítat ze své knihy Konec punku v Helsinkách. Představen bude dokumentární snímek o mladých romských fotbalistech a nabídneme i pohled do Ruska a na Ukrajinu. Program doplní výstava filmových plakátů československých umělců k někdejším německým hitům filmového plátna.

Slepý Gulliver / Blinder Gulliver / Ślepy Gulliver / Blind Gulliver

CZ | 2016 | 104 min | DCP

Režie: Martin Ryšavý
Scénář: Martin Ryšavý
Kamera: Martin Ryšavý
Produkce: Background Films

Aby mohl jako režisér nadále jezdit do dalekých zemí, musí si Martin Ryšavý, jeden z nejpozoruhodnějších současných českých režisérů, nechat zkontrolovat zrak. Rozhovor s optikem zde slouží jako rámec vyprávění, které je prokládáno scénami z návštěv Ukrajiny a Ruska. Paralelami mezi kamerou a orgánem zraku vytváří Ryšavý síť, ve které se proplétají osobní vzpomínky s pozorováním politických a společenských událostí. Snímek o hledání úhlů pohledu - v nejpravějším smyslu slova.

 
Hosté: Martin Ryšavý

10.05. 15:00 | Kronenkino, Zittau | Q&ACZ, RUENDE

13.05. 16:00 | Kulturfabrik Meda, MittelherwigsdorfCZ, RUENDE

 

FC Roma

CZ | 2016 | 76 min | DCP

Režie: Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová
Scénář: Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová
Kamera: Jiří Chod, Rozálie Kohoutová
Produkce: Pavla Janoušková Kubečková

Většina mužstev v nejnižší české fotbalové soutěži romský klub bojkotuje. Když se nějaký zápas přeci jenom uskuteční, řeší se na stadionu otázky identity a projevů moci, diskriminace a rasismu. Ačkoli marginalizovaní Romové neztrácejí humor ani odvahu, jde v jejich zápasech o přijetí, sociální účast a mobilitu jakožto akt moci, který pohřbí všechny iluze. Sport jako společensky-politická metafora: zábavný i deziluzivní dokumentární snímek o záporném a kladném potenciálu fotbalu.

 
Hosté: Evženie Brabcová (Editor)

11.05. 22:00 | Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf | Q&ACZENDE

 

Učitelka / Die Lehrerin / Nauczycielka / The Teacher

SK, CZ | 2016 | 102 min | DCP, BR

Režie: Jan Hřebejk
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Martin Žiaran
Produkce: Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská, Ondřej Zima
Hrají: Zuzana Mauréry, Peter Bebjak, Csongor Kassai, Martin Havelka, Zuzana Konečná

Československo 1983: Učitelka Drazděchová přichází do školy jako nová síla a obrátí život žáků, rodičů a učitelů vzhůru nohama. Manipulativní chování učitelky je možná dokonce příčinou pokusu o sebevraždu jedné z žaček. Vedení školy svolá zvláštní rodičovské setkání, aby rodiče podepsali petici za učitelčino propuštění. Avšak paní Drazděchová je napojená na komunistickou stranu a všichni se bojí: Odváží se postavit se na odpor, nebo budou mlčet a nechají věci tak, jak jsou?

 

12.05. 20:30 | Offkino Klappe die Zweite , GörlitzSKENDE

13.05. 20:00 | Kronenkino, ZittauSKENDE

 

Alois Nebel

CZ, DE | 2013 | 85 min | DCP

Režie: Tomás Lunák
Scénář: Jaroslav Rudiš, Jaromír Švejdík
Kamera: Jan Baset Střítežský
Produkce: Negativ, Pallas Film
Hrají: Miroslav Krobot, Marie Ludvíková, Karel Roden

Podzim 1989: Alois Nebel žije v malé obci blízko československo-polských hranic a pracuje na nádraží jako výpravčí. Je vášnivým sběratelem starých jízdních řádů. Stále častěji má však Alois halucinace a vidí duchy a stíny temné minulosti Evropy, které se řítí po kolejích kolem něj. Halucinace ho nakonec přivedou až do blázince, kde se seznámí s Němým. Působivé obrazové zpracování stejnojmenného kultovního českého komiksu oživuje trauma z vyhnání Němců.

 
Hosté: Jaroslav Rudiš

13.05. 13:00 | Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf | Q&ACZDE