Poroty

Sebastian Buttny je režisér, scenárista, script consultant, editor a vyučující. Je autorem hraného filmu The Saint (2023). Za svůj debut v kategorii celovečerních hraných filmů Heavy Mental (2013) získal renomovanou Cenu Andrzeje Munka. Sebastian Buttny je absolventem Polské národní filmové školy v Lodži, na které dnes také vyučuje, a dále působí jako vyučující na Varšavské filmové škole. Napsal knihu "The Transformation of a Hero. Process-based Tools for Screenwriters and Directors" a je autorem přístupu k vyprávění příběhů, který je zaměřen na proces. Kromě filmové a divadelní režie pracoval též jako textař a dramaturg (Illusions, Good News). Mezi lety 2011 a 2014 byl členem představenstva a prezidentem asociace FILM 1,2 Association. Je také jedním z expertů Polského filmového institutu a členem Directors’ Guild of Poland.

Kamila Dohnalová je nezávislá filmová producentka, spolumajitelka společnosti Maurfilm a zakladatelka společnosti Last Films. Je absolventkou Karlovy univerzity a FAMU, kde produkovala více než dvacet krátkých filmů, mj. černou animovanou komedii Happy End (2015) v režii Jana Sasky, která se dostala do užšího výběru na americké Oscary, a drama Furiant (2015) v režii Ondřeje Hudečka, který získal ocenění na festivalu Sundance. Kamila je členkou Evropské filmové akademie, absolventkou Animation Sans Frontières Development Lab a workshopů EAVE Marketing. Účastnila se programů Berlinale Talents a ANIDOX:LAB. Oba její nejnovější krátké snímky – Hello Summer Martina Smatany a Veroniky Zacharové, jakož i Hurikán Jana Sasky – jsou v tuto chvíli promítány na festivalech po celém světě.

Karin Hanczewski, narozena v roce 1981, je německo-polská herečka. Kromě různých divadelních produkcí vyšetřovala jako komisařka v kriminálce Tatort Dresden a zahrála si mj. v seriálu „Tatortreiniger“, v kinofilmech „Im Sommer wohnt er unten" a „Lotte“ a v satirickém mini seriálu #heuldoch nebo dramatu z prostředí screwballu „Der neue Freund". Za iniciativu #ActOut získala čestnou cenu v rámci Německých hereckých cen.

Maciek Hamela je polský filmový a rádiový režisér a producent. Ve Francii absolvoval magisterské studium francouzské literatury a filmové režie. Jeho mnohokrát oceněný dokumentární snímek “Ve zpětném zrcátku” byl zařazen do užšího výběru na cenu Oscar za nejlepší dokumentární film. Film byl slavnostně uveden na Filmovém festivalu v Cannes a TIFF a získal hlavní cenu na festivalech Sheffield DocFest, Zurich Film Festival a Hamburg FilmFest. Hamela je dále spoluautorem krátkého dokumentárního snímku “Bless You”, který získal v roce 2021 cenu v rámci programu dokumentárních snímků v Cannes. Jako producent se podílel na snímcích “Convictions” (ocenění na Dok Leipzig 2016), “Gatherers of Sea Grass” a “Parquet”. V roce 2018 získal rádiovou cenu Stříbrný Melichar. Pro audiotéku také spolurežíroval podcastovou sérii “Plan B”.

Michaela Čajková je zakladatelkou nezávislé filmové distribuční společnosti Filmmotor se sídlem v Praze. Získala magisterský titul v oboru Hospodářská politika a mezinárodní vztahy (Masarykova univerzita) a dva bakalářské tituly v oboru Filmová produkce (FAMU) a Teorie filmu (Masarykova univerzita). Začínala jako vedoucí produkce krátkých filmů a následně se specializovala na různé oblasti filmové distribuce, mj. u společností Taskovski Films nebo missingFILMS v Berlíně. Po semestru stráveném na Bezalel Academy v Jeruzalemě se rozhodla věnovat dokumentárnímu filmu.

Tina Tripp vystudovala divadelní a filmovou vědu v Mnichově a Berlíně a režii a dramaturgii na Goldsmiths College v Londýně. Pracovala jako asistentka režie v Bavorském státním divadle a v Basilejském divadle (mj. s Frankem Castorfem a Christophem Marthalerem) a následně jako režisérka v Basilejském divadle, ve Volksbühne v Berlíně, ve Státním divadle v Hannoveru a Státním divadle ve Stuttgartu. Nějakou dobu strávila v New Yorku, kde byla spojována s performativním uměním a hudební scénou. Po návštěvnickém studiu filmu a režie na Tisch School of the Arts v New Yorku natočila několik krátkých snímků a od té doby pracuje jako režisérka, autorka a dramaturgyně v německých a mezinárodních filmových produkcích. Se svým debutovým dokumentárním snímkem "Zwischensaison" (2022) se účastnila řady festivalů jako achtungberlin, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern (cena za nejlepší kompozici), Nordische Filmtage Lübeck a exground Wiesbaden.

Michał Jankowski je absolventem Katedry kamery na Filmové vysoké škole v Lodži (PWSFTviT) se zaměřením na animaci a speciální efekty, kde později získal i doktorský titul. Vyučuje ve Studiu trikových filmů Akademie výtvarných umění Władysława Strzemińského v Lodži. Je multimediálním tvůrcem. Vytváří animované, hrané i dokumentární filmy, multimediální instalace a hudební videa pro vydavatele desek a nezávislé umělce. Jako režisér osvětlení a multimédií realizuje divadelní představení i koncerty na divadelních jevištích v Polsku i zahraničí. Vytváří také multimediální instalace pro muzejní výstavy. Je autorem dokumentu „Mimo wszystko Kilimandżaro“ o expedici postižených chráněnců Nadace Anny Dymné na nejvyšší vrchol Afriky. V letech 2008–12 působil jako video umělec v umělecké skupině Videopunkt.

Adriana Bendžalová je pražská ilustrátorka a 2D animátorka. Po ukončení studií na VOŠ Václava Hollara se přestěhovala přes půl republiky do Zlína, kde absolvovala bakalářské studium animace. Její bakalářský snímek “I Will Die in This House” získal několik ocenění, mezi nimi cenu publika na Anifilmu 2024, hlavní cenu na festivalu FFFimu Festival a získal nominaci na Českého lva. Její příběhy se vyznačují zdravou mírou černého humoru a cynismu, vždy jsou ale pevně spjaty s nadějí, přijetím a láskou. V současnosti dokončuje Adriana magisterské studium animovaného filmu, hraje si se svými kočkami a ve volném čase kreslí komiksy.

Helena Aljona Kyn se narodila v Kazachstánu a vyrostla v Německu. Svou uměleckou dráhu začala v oblasti divadla a performance, kde pracovala jako herečka, režisérka a autorka. Od zimního semestru 2020 studuje film na Vysoké škole výtvarných umění v Hamburku a tomuto médiu se nyní významněji věnuje. Její první film "Eine Hexe in Vorbereitung zur Walpurgisnacht" slavil premiéru v roce 2022 na mezinárodním Festivalu krátkých filmů v Hamburku v soutěži německých filmů a promítal se na Nisa Film Festivalu a na dnech dokumentárních snímků LETsDok v roce 2023. Ve svých pracích se Helena zabývá nejnitěrnějšími osobními, ale též společensky relevantními tématy, často otázkami ohledně kulturního původu, vyhnání a z toho plynoucími osobními a rodinnými traumaty. Ve středobodu jejích filmů je hledání intimity a spojení.

Philipp Demankowski má v rámci Saského filmového svazu na starost program film.land.sachsen a jeho prostřednictvím přináší kulturu do venkovského prostoru. Vystudoval komunikační vědu a na částečný úvazek pracuje jako novinář. Kromě toho působí v oblasti public relations, mj. pro kulturní akce jako CYNETART nebo Mediální festival. Také v drážďanském Centru životního prostředí (Umweltzentrum Dresden) posouvá různé projekty do toho správného mediálního světla, např. EUROPE DIRECT Dresden. Philipp je také spoluzakladatelem hudební značky Uncanny Valley a integrální součástí drážďanské klubové kultury. Na festivalu klubové kultury DAVE je kurátorem programu hudebních filmů „Music in Motion“. Už řadu let navíc neprofesionálně, ale s velkou vášní připravuje vysílání pro rádio.

Martin Musílek se narodil v českém pohraničním městě Varnsdorf a po ukončení studia na Střední hotelové škole cestoval po Evropě a Asii. Poté vystudoval obor Kulturologie na FF UK v Praze se specializací na kulturní antropologii, zvláště pak na studium menšin a migrace. Od roku 2006 pořádá v rodném Varnsdorfu koncerty, divadelní představení a filmové projekce. V roce 2011 nastoupil do funkce ředitele Městského divadla Varnsdorf, v níž působí dodnes. Řadu let zastává také funkci člena Kulturní komise města Varnsdorf. Je pořadatelem divadelního festivalu Vítr z hor, multižánrového Festivalu pro radost a mezinárodního hudebního festivalu Mandava Jazz. Kromě hudby a divadla miluje moře, slunce, italské víno a – samozřejmě – filmové umění.

Magdalena Kościańska je obyvatelka Bogatyně a novinářka s více než 20letou zkušeností; pracovala mj. pro TVN, Radio Wrocław, Gazeta Wrocławska a TV Bogatynia, jejíž je majitelkou. Spolu s týmem TV Bogatynia získala řadu ocenění, mj. v soutěži „Es geht uns an“ (Týká se nás to), kterou pořádala polská Komora pro elektronickou komunikaci a Úřad maršálka Dolnoslezského vojvodství. Zajímá se o místní i mezinárodní otázky hranic a je kulturní animátorkou, pořadatelkou koncertů, festivalů a setkání s umělci. Podílí se také na česko-polsko-německém dialogu v příhraničí tím, že vydává trojjazyčný časopis „Trójstyk“ (Tripoint-Magazin / Zpravodaj Trojzemí) a spoluutváří mezinárodní portál www.3mag.eu.

V rámci 22. Nisa Film Festivalu bude poprvé udělena Cena poroty mládeže. Toto ocenění bylo iniciováno žáky a žačkami Schkoly Oberland, která ve spolupráci s Filmovým a kulturním sdružením Ebersbach organizuje mj. též mediálně-pedagogickou nabídku v rámci našeho festivalu. Letos poprvé nominují filmy z programu festivalu, které oslovují zejména mladé lidi. Oceněné tvůrce vyznamená porota složená z mladých lidí z Německa, Polska a České republiky.

Filmy vybrané do soutěže o Cenu poroty mládeže představíme on-line a v naší festivalové aplikaci. Sponzorem ceny je Deutsch-Polnisches Jugendwerk spolu s Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem.